|
|
|
|
| Vydal |
Svoboda
/ edícia Omnia |
| Rok |
1992
|
| Preložil |
Zdeněk
Lyčka |
| Redakcia |
Podaný,
Brabencová, Mikulecká, |
| Obálka |
Josef
Mištěra / Vostradovská |
| Počet
strán |
244
/ 130x200
/ brožovaná |
| ISBN |
80-205-0218-1 |
| Cena |
45,-
Kč(s) |
|
|
|
| Vydal |
Triton
/ edícia Trifid |
| Rok |
2005 |
| Preložil |
Zdeněk
Lyčka |
| Grafika |
Dagmar
Krásná |
| Obálka |
Jan
Patrik Krásný |
| Počet
strán |
376
/ 110x165
/ brožovaná |
| ISBN |
80-7254-696-1 |
| Cena |
219,-
Kč(s) |
|
|
| Vydal |
Triton - ed. Trifid / Argo - ed. Fantastika |
| Rok |
09 / 2014 |
| Preložil |
Zdeněk Lyčka, Viola Somogyi |
| Grafika |
|
| Obálka |
|
| Počet
strán |
296 / 150x210 / viazaná |
| ISBN |
978-80-7387-781-1 |
| Cena |
298 Kč,- / 11,50,- € |
|
|
_______________________________________________________________________
príbeh číslo
174 napísané 7
Septembra 1971.
v časopise Galaxy 1. časť Marec / 3. časť
Máj 1972.
v časopise If 2. časť Apríl 1972.
The Gods Themselves
/ kniha číslo 121,
v roku: 1972 vydal: Doubleday.
Ocenenie - Hugo v roku 1973.
Ocenenie - Nebula v roku 1973.
Ocenenie - Locus v roku 1973.
Ocenenie - Ditmar v roku 1973.
Dej je umiestnený do budúcností, kde je
problém z energiou. Vedci však vyrobia pozitrónovú
pumpu, ktorá čerpá energiu priamo z paralerného
vesmíru.
Ale nič nie je zadarmo. Pumpa svojou činnosťou
narušuje stabilnú štruktúru vesmíru.
Tá časom môže spôsobiť jeho explóziu. Prekonajú
ľudia svoju lenivosť a postavia sa
hrozbe, alebo si už zvykli na pohodlie.
Kapitoly:
1. Proti hlouposti
2. ...ani sami bohové
3. ...nic nezmohou ?
_______________________________________________________________________
Venovanie
Pominu-li Fantastickou cestu, což bylo románové
zpracování filmového scénáře někoho jiného,
je tomu už zhruba patnáct let, co jsem naposledy
napsal vědeckofantastický román. Ne snad
proto, že jsem přestal psát, protože v těch
letech jsem psal více než kdy předtím. Nepsal
jsem prostě vědeckofantastické romány. Až
jsem 24. ledna 1971 na vědeckofantastické
konvenci v New Yorku uslyšel veřejný dialog
Roberta Silverberga a Lestera del Reye na
téma science fiction. Během přednášky se
chtěl Bob pro názornost
zmínit o nějakém chemickém izotopu - mohl
to být jakýkoli izotop - a po chvilce váhání
řekl: »Plutonium 186« Po skončení přednášky
jsem samozřejmě za Bobem zašel, abych mu
( se značnou škodolibostí ) řekl, že nic
takového jako plutonium 186 neexistuje a
ani existovat nemůže. Bob však po této demonstraci
své vědecké negramotnosti nesvěsil hlavu,
nýbrž lhostejně prohodil: »No a co?« »No
a nic,« odpověděl jsem. »Ale abych ti ukázal,
co je to opravdová duchaplnost, napíšu o
plutoniu 186 povídku.« Nebylo to tak snadné,
jak to z mých úst bombasticky vyznělo. Musel
jsem přemýšlet o nějaké možnosti, která
by připustila ( nebo aspoň zdánlivě připustila
) existenci neexistujícího izotopu, pak
o problémech, které by z toho mohly vyplynout,
a nakonec o vyřešení těchto problémů.
Po určité době jsem si všechno dostatečně
připravil, abych mohl konečné začít. Tak
jsem začal psát a stalo se něco, co se mi
obvykle nestává... Příběh se mi vymkl z
rukou a začal se překotně vyvíjet. Nejdřív
mě ani nenapadlo, že napíšu román, ale nakonec
to tak dopadlo. A protože mě nevědomky inspiroval
k napsání románu, o němž jsem
( zpočátku ) ani nevěděl, že ho píšu, věnuji
tuto knihu svému dobrému příteli
ROBERTU S1LVERBERGOVI |
|
|
|
