David Starr - Tulák po hvězdách - a - Lucky Starr a piráti z Asteroidů

Vydal Ivo Železný
Rok 1999
Preložil Hana Volejníková, Jan Kvapil
Redakcia Viktor Janiš
Obálka M.Sládek, P.Bauer
Počet strán 236 / 125x180 / brožovaná
ISBN 80-240-1533-1
Cena 89,- Kč(s)
________________________________________________________________________

Kniha obsahuje prvú a druhú časť románu.
Science Fiction román pre deti napísaný pod pseudonymom
Paul French.

časť / 1 / David Starr, Space Ranger.
napísaná: 29.06.1951, príbeh číslo: 077, kniha číslo: 5, v roku: 1952, vydal: Doubleday.


Keď sa na Zemi začnú šíriť prudké otravy, Akadémia vied - nevládna, ale veľmi vplyvná organizácia - spozornie. Nedá sa vysledovať pôvodca ani vypátrať páchateľ. Isté je len jedno - kontaminované potraviny pochádzajú z Marsu. Podarí sa Luckymu Starrovi zaistiť priamo na mieste neznámych páchateľov, ktorí vydierajú marsovské farmárske syndikáty ?

časť / 2 / Lucky Starr and the Pirates of the Asteroids.
napísaná: 28.10.1952, príbeh číslo: 086, kniha číslo: 10, v roku: 1953, vydal: Doubleday.

Obidvaja Luckyho rodičia zahynuli pri výprave k Venuši, keď bránili loď pred nájazdom pirátov. Vtedy tento útok vyprovokoval masívnu odvetu ale všetci piráti neboli zničení. Teraz so Sírijskou pomocou znovu zdvíhajú hlavu. ________________________________________________________________________

Předmluva
V padesátých letech jsem napsal šestici dobrodružných románů o Davidu "Lucky" Starrovi a jeho zápasech se zločinci z celé Sluneční soustavy. Každý román se odehrával v jiném místě soustavy, ale ve všech případech jsem využil astronomická fakta, jak byla známa v té době. "David Starr, Tulák po hvězdách", vznikl v roce 1951, když se ještě předpokládalo, že na Marsu jsou kanály, o jejichž existenci se objevily první zprávy už před pětasedmdesáti lety. Byla tu tedy nezanedbatelná pravděpodobnost, že na Marsu existuje inteligentní život, nebo tam kdysi existoval. V následujících letech jsme k Marsu vyslali sondy, které vyfotografovaly jeho povrch. V roce 1976 zde dokonce přistála malá vesmírná laboratoř a díky tomu mohly být prozkoumány vzorky půdy. Na Marsu nejsou žádné kanály. Místo toho se tam vyskytují krátery, gigantické sopky a obrovské kaňony. Atmosféra je opro ti Zemi stokrát řidší a vzduch se skládá téměř výhradně z oxidu uhličitého. Na celé planetě se nepodařilo objevit jedinou stopu po životě a možnost výskytu jeho vyšších forem je tak patrně navždy vyloučena. Kdybych psal tuto knihu nyní, musel bych její zápletku při způsobit výše uvedeným faktům. Přesto doufám, že se čtenáři budou při čtení tohoto románu dobře bavit, stejně jako u jiných dobrodružných knih. Nezapomeňte ale při tom, prosím, že vědecký pokrok může předstihnout i toho nejsvědomitějšího autora science fiction a že mé astronomické popisy již neodpovídají skutečnosti.
Isaac Asimov.
 
Mino © 2001-2012