Druhá Nadace / Druhá Nadácia

Vydal AG kult
Rok 1991
Preložil Z.Drhová
Redakcia Lockenbauer, Vindušková, Racek, Stočný
Obálka Luboš Vlk
Počet strán 208 / 105x185 / brožovaná
ISBN 80-900081-8-6
Cena 45,- Kč(s)

Vydal Mladá Fronta
Rok 2005
Preložil Viktor Janiš
Redakcia Robert Kubánek, Lukáš Táborský,
Redakcia Richard Podaný, Kateřina Tvrdá,
Počet strán 312 / 110x175 / brožovaná
ISBN 80-204-1328-6
Cena 199,- Kč(s)

Vydal Triton ed. Trifid / Argo ed. Fantastika
Rok 06 / 2010
Preložil Viktor Janiš
Redakcia M. Urban, M. Dorazil
Obálka Michael Whelan
Počet strán 224 / 150x210 / viazaná
ISBN - Triton
ISBN - Argo
978-80-7387-375-2
978-80-2570-273-4
Cena 288,- Kč / 11,29 €

Vydal Lindeni
SK Druhá Nadácia
Rok 10 / 2020
Preložil

Patrick Frank

Obálka Alain Brion
Počet strán 280 / 130 x 200 / viazaná
ISBN
978-80-5661-917-9
Cena 13,49 €

Vydal Triton ed. Trifid / Argo ed. Fantastika
Rok 10 / 2021
Preložil Viktor Janiš
Redakcia M. Urban, M. Dorazil
Obálka Michael Whelan
Počet strán 224 / 145x205 / viazaná
ISBN - Triton
ISBN - Argo

978-80-7553-919-9
978-80-2573-543-5

Cena 298,- Kč / 13,35 €

Vydal Lindeni
SK Druhá Nadácia
Rok 09 / 2022
Preložil

Patrick Frank

Obálka Alain Brion
Počet strán 280 / 130 x 200 / viazaná
ISBN
 978-80-566-2977-2
Cena 14,99 €
_______________________________________________________________________

Second Foundation / kniha číslo: 9, v roku: 1953, vydal: Gnome Press.
V roku 1961 nakladateľstvo Doubleday odkúpilo práva od Gnome Press.
Druhá Nadace je zložená z poviedok:
v knihe časť I / príbeh číslo 000.

I / 054 / Now You See It ...
napísaná - 02.02.1947.
v časopise - Astounding Science Fiction Január 1948.
v knihe - Search by the Mule / Mezek patra.
rok - 316 FE.

II / 060 / ... And Now You Don´t
napísaná - 29.03.1949.
v časopise - Astounding Science Fiction 11 a 12 - 1949.
v knihe - Search by the Foundation / Nadace pátrá.
rok - 376 FE.

Ocenenie - Hugo za Trilógiu Nadace v roku 1966.
Ocenenie - Astounding / Analog All-Time Poll za Trilógiu Nadace v roku 1966.
_______________________________________________________________________

Seldonova nadácia sa snaží rozvíjať za pomoci verejnosti, encyklopedistov a inštitúcií, aby bola schopná bojovať proti zbytku ríše. Ale mutant so svojimi mentálnymi schopnosťami si podmaňuje aj tých posledných odporcov. Nadácia je zničená, iba blízki spolupracovníci Seldona vedia, že nadácie boli dve. Tá druhá je niekde na konci galaxie, ale treba ju nájsť skôr ako mutant.


Část 1 - Mezek patra

1. Dva muži a mezek
2. Dva muži bez mezka
3. Dva muži a venkovan
4. Dva muži a stařešinové
5. Muž a mezek
6. Muž, mezek a kdosi další

Část 2 - Nadace pátrá

7. Arkádie
8. Seldonuv plán
9. Spiklenci

10. Blížici se krize
11. Černý pasažér
12. Lord
13. Lady
14. Úzkost
15. V síti
16. Začátek války
17. Válka
18. Duch světa
19. Konec války
20. "Já vím..."
21. Uspokojivá odpověď
22. Pravdivá odpověď
_______________________________________________________________________

Druhá nadace prolog:

První Galaktická Říše trvala desítky tisíc let. Zahrnula všechny planety Galaxie pod svoji vládu, někdy krutou, jindy shovívavou, ale vždy přísně organizovanou. Lidské bytosti už zapomněly, že by mohla být nějaká jiná forma existence. Všichni kromě Hari Seldona. Hari Seldon byl poslední velký vědec První Říše. Byl to on, kdo plně rozvinul psychohistorickou vědu. Psychohistorie byla tou nejryzejší sociologií, byla vědou o lidském chování redukovanou na matematické vzorce. Lidský jedinec je nepředvídatelný, ale s reakcemi lidského davu, jak Seldon zjistil, je možno pracovat statisticky. Čím větší dav, tím větší přesnosti je možno dosáhnout. A velikost lidské masy, se kterou Seldon pracoval, nebyla menší než populace Galaxie, která se tehdy počítala v triliónech. Byl to pak Seldon, kdo předvídal, že skvělá Říše, která se zdá být tak silnou, je ve stadiu nevyhnutelného rozpadu a úpadku. Předvídal (lépe řečeno řešil své rovnice a objasňoval její symboly, které směřovaly stále k tomu stejnému), že ponechána sama sobě projde Galaxie obdobím třiceti tisíc let bídy a bezvládí, než bude opět sjednocena. Snažil se zachránit situaci a navodit takový stav událostí, který by znovu obnovil mír a civilizaci během jediného tisíciletí. S největší pečlivostí vytvořil dvě vědecké kolonie, které nazval "Nadacemi". Záměrně je umístil na "opačném konce Galaxie". Jedna Nadace byla založena za plné účasti veřejnosti. Existence další, Druhé Nadace, byla utajena. V Nadaci (Gnome 1951 ) a v Nadaci a Říši (Gnome 1952) se vypráví o prvních třech stoletích existence První Nadace. Začínala jako malá komunita encyklopedistů ztracených v prázdnotě na periférii Galaxie. Pravidelně čelila krizím, způsobeným různorodostmi lidských vztahů, sociálním i ekonomickým, jimiž si časový harmonogram narušovala. Svobodně se mohla pohybovat pouze v jedné určité přímce a pokud se v tomto směru posunula, otevřely se před ní další možnosti rozvoje. Toto vše bylo naplánováno Hari Seldonem, který byl už dávno mrtev. První Nadace se svojí rozvinutou vědou si podmanila barbarské planety, které ji obklopovaly. Čelila anarchistickým Warlordům, kteří se odštěpili od umírající Říše a porazila je. Bojovala se zbytkem Říše samotné, s jejím posledním silným imperátorem a jejím posledním silným generálem a porazila je. Pak musela čelit něčemu, co Hari Seldon nemohl předvídat, drtící síle jediné lidské bytosti, mutanta. Tvor známý jako Mezek se narodil se schopností modelovat lidské emoce a tvarovat jejich myšlení. Své nejostřejší odpůrce proměnil v oddané služebníky. První Nadace padla a Seldonovo schéma leželo v troskách. Zůstala však Druhá Nadace, cíl všeho pátrání. Mezek ji musí najít, aby jeho dobytí Galaxie bylo úplné. Ale kde je? To nikdo neví. Toto je tedy historie pátraní po Druhé Nadaci!

 
Mino © 2001-2023