|
|
|
Nadace na hranicích
/ Nadácia na rozhraní
|
|
|
| Vydal |
AG
kult |
| Rok |
1992 |
| Preložil |
Jarmila
Pravcová |
| Redakcia |
Lockenbauer,
Racek, Stočný |
| Obálka |
Luboš
Vlk |
| Počet
strán |
389
/ 105x185 / brožovaná |
| ISBN |
80-901035-1-0 |
| Cena |
56,-
Kč(s) |
|
|
|
| Vydal |
Triton
- ed. Trifid / Argo - ed. Fantastika |
| Ako |
Na
hranicích Nadace |
| Rok |
08
/ 2011 |
| Preložil |
Robert
Tschorn |
| Obálka |
Michael
Whelan |
| Redakcia |
J.
Popiolek, M. Semíková, M. Dorazil |
| Počet
strán |
344
/ 150x210 / viazaná |
ISBN
- Triton
ISBN - Argo |
978-80-7387-498-8
978-80-257-0457-8 |
| Cena |
298,-
Kč / 11,49,- € |
|
|
| Vydal |
Lindeni |
| v spoločnosti |
Albatros Media Slovakia, s. r. o., |
| Rok |
12 / 2021 |
| Preložil |
Patrick Frank |
| Obálka |
Alain Brion |
| Počet
strán |
472 / 130 x 200 / viazaná |
ISBN
|
9788056624647
|
| Cena |
13,49,- € |
|
|
| Vydal |
Triton
- ed. Trifid / Argo - ed. Fantastika |
| Ako |
Na
hranicích Nadace |
| Rok |
04
/ 2022 |
| Preložil |
Robert
Tschorn |
| Obálka |
Michael
Whelan |
| Redakcia |
|
| Počet
strán |
344
/ 150x210 / viazaná |
ISBN
- Triton
ISBN - Argo |
978-80-7684-064-5
|
| Cena |
398,-
Kč / 17,80,- € |
|
|
_______________________________________________________________________
napísané 25 Marca 1982.
kniha číslo: 262
/ Foundation's Edge
/ v roku: 1982, vydal: Doubleday.
Ocenenie - Hugo v roku 1983.
Ocenenie - Locus v roku 1983.
Nadácia oslavuje 490 rokov ( 490 FE ) svojho
úspešného trvania. Nedokázal ju zničiť Mezek
a poradili si aj s druhou Nadáciou. Nekonvenční
politik Golan Treviz s tajnou podporou starostky
Terminu odchádza na najmodernejšej lodi
hľadať druhú Nadáciu. Zhodou náhod sa vyberie
priamo k jej skutočnému sídlu k planéte
Trantor.
I - Radní
1, 2, 3, 4
II - Starostka
5, 6, 7, 8
III - Historik
9, 10, 11, 12, 13
IV - Vesmír
14, 15, 16
V - Mluvčí
17, 18, 19, 20
VI - Země
21, 22
VII - Farmář
23, 24, 25
VIII - Farmářka
26, 27, 28, 29, 30
IX - Hyperprostor
31, 32
X - Stúl
33, 34, 35, 36, 37, 38
|
XI - Sayshell
39, 40, 41, 42
XII - Agent
43, 44, 45, 46, 47, 48, 49
XIII - Univerzita
50, 51, 52, 53, 54
XIV - Vpřed !
55, 56, 57
XV - Gaia - S
58, 59, 60, 61, 62, 63
XVI - Nitky se sbíhají
64, 65, 66, 67, 68, 69
XVII - Gaia
70, 71, 72, 73, 74
XVIII - Střetnutí
75, 76, 77, 78, 79, 80
XIX - Rozhodnutí
81, 82, 83, 84, 85, 86, 87
XX - Závěr
88, 89, 90, 91, 92 |
_______________________________________________________________________
Prolog:
První Galaktická Říše prožívala svůj pád.
Proces jejího hroucení a rozkladu trval
celá staletí a tuto skutečnost si plně uvědomoval
jediný člověk. Byl to Hari Seldon, poslední
velký vědec První říše, a právě on pozvedl
k dokonalosti psychohistorii - vědu o lidském
chování převedeném do podoby matematických
rovnic. Konání jednotlivé lidské bytosti
je něčím nepředvídatelným, ovšem reakce
lidských davů, jak Seldon zjistil, bylo
možné podrobit statistickému zpracování.
Čím větší dav, tím větší přesnosti bylo
možné dosáhnout. A početnost lidských mas,
se kterými Seldon pracoval, se rovnala počtu
obyvatel všech miliónů obydlených světů
Galaxie. Vlastní rovnice Seldonovi prozradily,
že pokud bude všemu ponechán volný průběh,
Říši čeká pád. A než se z trosek pozvedne
Druhá říše, uplyne třicet tisíc let naplněných
lidskou bídou a utrpením. A přece, kdyby
bylo možné upravit některé z existujících
podmínek, toto Bezvládí mohlo být zkráceno
na jediné tisíciletí - na pouhý jeden tisíc
let. S tímto úmyslem Seldon založil dvě
kolonie vědců, které nazval "Nadace".
Zcela záměrně je založil na "opačných
koncích Galaxie". První Nadace, zaměřená
na fyzikální vědu, byla založena zcela na
očích veřejnosti. Existence jejího protějšku,
Druhé Nadace, světa psychohistoriků a vědců
"mentaliků", byla zahalena mlčením.
Trilogie Nadace vypráví příběh prvních čtyř
staletí Bezvládí. První Nadace (obecně známá
prostě jako "Nadace", protože
o existenci žádné jiné prakticky nikdo nevěděl)
začínala jako malé společenství ztracené
v prázdnotě Vnější galaktické Periférie.
Pravidelně musela čelit krizím, při kterých
se vždycky ocitla v sevření proměnlivých
mezilidských vztahů a sociálních a ekonomických
tendencí své doby. Volnost pohybu měla jen
v jednom určitém směru, a pokud se tou cesta
vydala, objevila se před ní nová perspektiva
vývoje. To všechno naplánoval Hari Seldon,
který už dávno nebyl naživu. První Nadace,
díky své pokročilé vědě, ovládla okolní
planety, které zatím poklesly na úroveň
barbarství. Musela se utkat s anarchistickými
vojenskými veliteli, kteří se odtrhli od
zanikající Říše - a porazila je. Musela
se utkat s pozůstatkem Říše samé za vlády
jejího posledního silného Císaře a jejího
posledního silného Generála - a porazila
ho. Zdálo se, že Seldonův plán probíhá zcela
hladce, že nic nezabrání tomu, aby Druhá
říše byla založena v pravý čas, a že ničivé
následky přechodného období budou omezeny
na minimum. Ale psychohistorie je věda statistická.
Vždycky existuje nevelká pravděpodobnost,
že něco nevyjde, a to se také stalo. Něco,
s čím Hari Seldon nemohl předem počítat.
Najednou se objevil člověk zvaný Mezek.
Měl duševní schopnosti, jaké byly pro okolní
Galaxii čímsi neznámým. Dokázal přetvářet
lidské emoce a formovat myšlení lidí tak,
že se z jeho nejzarytějších odpůrců stávali
jeho oddaní služebníci. Žádné vojsko ho
nemohlo - a také nedokázalo - porazit. Nastal
pád První Nadace a zdálo se, že Seldonův
plán leží v troskách. Zbývala ještě tajemná
Druhá Nadace, kterou náhlé objevení Mezka
zastihlo nepřipravenou, ale která teď pomalu
chystala protiúder. Významnou roli při její
obraně hrála skutečnost, že nikdo neznal
její polohu. Mezek ji hledal proto, aby
mohl beze zbytku ovládnout Galaxii. Skupinka
věrných z pozůstatku První Nadace ji hledala,
aby od ní získala pomoc. Nikdo z nich ji
ovšem nenašel. Mezkovi v tom nejprve dokázala
zabránit Bayta Darellová, což Druhé Nadaci
poskytlo dost času k přípravě účinných,
opatření, jimiž měl být Mezek zneškodněn
nadobro. Druhá Nadace se pomalu chystala
obnovit Seldonův plán. Ale její utajení
v jistém smyslu pominulo. První Nadace sice
o existenci Druhé věděla, ale netoužila
po budoucnosti prožívané pod dohledem mentaliků.
První Nadace vynikala fyzickou silou a postavení
Druhé Nadace komplikovala nejen tato skutečnost,
ale i to, že měla před sebou dvojí úkol
musela zastavit první Nadaci a znovu získat
svou anonymitu. To se Druhé Nadaci podařilo
pod vedením Preema Palvera, největšího z
jejích Prvních Mluvčích. První Nadace směla
nabýt zdání vlastní převahy, zdání vítězství
nad Druhou Nadací, a v Galaxii si získávala
stále silnější pozici, aniž vůbec tušila,
že Druhá Nadace pořád existuje. Od založení
První Nadace právě uplynulo čtyři sta devadesát
osm let. Ocitá se na vrcholu moci, ale přesto
se najde jeden člověk, který nedá na to,
jak se věci na první pohled jeví... |
|
|
|
